ここ最近、マンゴーとキャラメル、
それにきなこに触手が動いてしまう
hatchmaです。
初めて海外に行ったとき、
ホテルで外国人が食前にまず
冷たいジュースを飲んでいることを知り、
それから毎朝ジュースを飲んでます。
冷たい牛乳は、お腹が痛くなるので
オレンジジュースだけでなく、グレープフルーツやパイナップルも
ローテーションの仲間ですが、ジュースを買い忘れた時、
カルピスが夏冬問わず常備してあり、作って飲んでます。
先日、スーパーで”マンゴー”の文字が目に飛び込んで来たので、
迷わずお買い物カゴへ^^
飲んでみたら・・・おいすぃ〜♪
未だかつて、飲んだことのない味。
うまく表現できないので、自身で確かめてみてくださいね。
そうそう。
外国人の前でカルピスと連呼するのは
英語圏の外国人には“Cow Piss”
つまり「牛のおしっこ」と聞こえるそうです。
知ってました?
この記事に対するコメント
カルピスって、そういえば日本製ですものね。外国に行って、「この飲み物、カルピスみたいな味がする」なんて言ったら、大変な事になりますね(笑)
韓国で「ジャージ」と言うと、「男の人の大事なアレ」の事なんだそうです(笑)
「ジャージ素材の服が欲しい」なんていったら、赤面されますね(爆)
私の肌が奇麗ですってぇー
そんなこと無いですよ〜
以前、うちに来た外国人に「カルピス飲む?」て、
聞いたんですよ。
そしたら、こう教えてくれました(汗
韓国で「ジャージ」、面白い^^
こんな言葉を集めたら、沢山ありそうですね。
お水よりジュースのほうが美味しいね(笑)
カルピスは小さい子供用って勝手に解釈していました^^;
けど、近頃スーパーには200ccのカルピスパックが並んでいて、今度買ってみようと思っていたところです。
おいすぃ〜♪のはマンゴーね?
買ってみます!
外国人の前でカルピスを連呼したらダメ?
お向かいのフルクさんにはNGってことね。
φ(..)メモメモ
朝起きてすぐのコップ一杯のお水は、便秘にいいそうですね。
私のコップ一杯のジュースは、眠っている内臓を
冷たいジュースで起こすためなんです。
低血圧なんですよ〜
普通のカルピスも美味しいのですが、マンゴーは後を引きます。